per fare si puo', è tecnicamente possibile ma non ha vantaggi pratici eccetto forse che in qualche rarissimo caso...tipo stampare bi-color con supporti idrosolubili....
non trovi niente in rete perche' è una soluzione senza vantaggi rispetto al costo...3 hot end richiedono una notevole potenza elettrica,occupano spazio (togliendo all'area di stampa utile),raffreddarli diventa un problema cosi raffreddare lo stampato,impazzisci per regolarli, data la mole di cavi tante stampanti cinesi risentirebbero del peso extra....
le stesse informazioni di un doppio hot end, prendi 3 hot-end tipo mk10(piccoli ed economici) e li monti in linea su un carrello, servono come hai detto 3 driver,3 motori ed una scheda in grado di gestire 3 hot end (ad esempio ultratronics) nel firmware imposti i valori per 3 hot end,nello slicer le distanze tra gli hot-end...ed è piu' o meno tutto....
ma quanto è grande la stampante? se metti tre estrusori in linea l'oggetto che possono stampare potra' essere largo quanto la distanza tra due ugelli... dovresti mettere un ugello ogni 15cm con un carrello da 45cm?!? ed un area di stampa che deve essere due metri per poterli usare bene....