Grazie innanzitutto per la risposta, sono davvero alle prime armi e averla costruita con le mie mani è stata un'impresa, non pensavo nemmeno di riuscirci. Ora spero di riuscire a farla funzionare.
Avevo settato a 115200, dalle istruzioni ricevute infatti mi davano quel valore. Ho anche provato diverse volte ad inserire e disinserire il cavo ma non mi vede proprio la porta. Potrebbe essere un problema di incompatibilità con windows 10? Ho quel sistema operativo, comunque posso tentare con altri dispositivi con win 7 e anche un vecchio netbook con xp.
per il repetier ho scaricato ed installato questo:
https://www.repetier.com/download-now/